ヒスパニックの定義と歴史的背景

📌 主なポイント
- ✓ヒスパニックの語源はイベリア半島を指すラテン語の「ヒスパニア」に由来する。
- ✓アメリカ合衆国におけるヒスパニックの定義は、人種を問わず、スペイン語圏の文化や起源を持つ人々を指す。
- ✓ヒスパニックとラティーノは概念的に区別されることがあり、ラティーノはラテンアメリカ全域を指すことが多い。
ヒスパニック(Hispanic)とは、一般的にスペイン語、スペイン文化、またはスペイン帝国の歴史的影響を受けた国や地域に関連する人々や文化を指す用語です。この言葉は、イベリア半島の旧称である「ヒスパニア(Hispania)」に由来しており、ラテン語の「Hispanicus」を語源としています。
用語の定義と範囲
ヒスパニックという用語は、スペイン語圏の国々や、かつてスペインの植民地支配下にあった地域の人々を指すために広く用いられます。これにはイスパノアメリカ諸国、フィリピン、赤道ギニアなどが含まれます。ただし、この定義は文脈によって異なり、単に言語的なつながりだけでなく、歴史的・文化的な背景を重視する場合があります。
アメリカ合衆国におけるヒスパニック
アメリカ合衆国において「ヒスパニック」は、特定の民族的アイデンティティを示すカテゴリーとして国勢調査などで用いられています。米国政府の定義によれば、ヒスパニックまたはラティーノとは、キューバ、メキシコ、プエルトリコ、南米、中央米、あるいはその他のスペイン文化や起源を持つ人々を指し、人種を問いません。
社会的な位置付け
米国におけるヒスパニックの人口は、1965年の移民法改正以降、著しく増加しました。彼らは多様な出身国を持ち、メキシコ系がその大部分を占めますが、プエルトリコ系、キューバ系、ドミニカ系など、多様な背景を持つ人々で構成されています。また、ヒスパニックは必ずしも移民のみを指すのではなく、歴史的な領土編入によって米国領となった地域の住民も含まれます。
ヒスパニックとラティーノの違い
「ヒスパニック」と「ラティーノ」は混同されやすい言葉ですが、厳密には異なる概念として扱われることがあります。ヒスパニックは主に「スペイン語圏の出身者」に焦点を当てた用語であるのに対し、ラティーノは「ラテンアメリカ全域の出身者」を指す傾向があります。そのため、ポルトガル語圏であるブラジル出身者は、ラティーノには含まれますが、ヒスパニックには含まれないという区別がなされることがあります。
よくある質問
ヒスパニックとラティーノの違いは何ですか?
ヒスパニックは人種を指す言葉ですか?
ヒスパニックにはどのような国の人々が含まれますか?
関連記事
参考文献
- Merriam-Webster: Hispanic
- Online Etymology Dictionary: Hispanic
- U.S. Department of Transportation: 49 CFR Part 26
- U.S. Small Business Administration: SOP 80 05 3A