Uncategorized
市民という概念の歴史と変遷

「市民」という言葉は、日本語においては中世から「市中に住む民」や商売人を指す言葉として用いられてきました。しかし、明治時代以降、西洋の政治思想におけるcitizen(英)、citoyen
参考文献
- IPA: /po.lǐː.tɛːs/
- IPA: /si.twa.jɛ̃/
- IPA: /ˈsɪtɪzən/
- IPA: /ˈbʏʁɡɐ/
- なお、はるか後の時代の、そして別の国の国民であるが、カール・マルクスは『共産党宣言』などの著書で、フランス革命後のシトワイヤンの実態とはブルジョワであり、プロレタリアート(下層労働者)は入っていなかった、(と彼流の解釈をし)そういった主張することで、自らの新たな理論を擁護しつつ、持論を展開した。マルクスは、(フランス革命よりはるかに後に形成された)ブルジョワが経済階級、あるいは身分としての側面を強く持っている、ということに力点を置き、それによって(18世紀の政治状況とは異なった様相を示すようになった)20世紀初頭の政治的な状況に影響を与えようとした。
- 臣民が市民でない訳ではなく、British subjectは1949年までイギリス帝国全体で使われた用語だが、イギリス国民は一般に市民であったと考えられている。
- 棚橋信明「わが国における「市民」の用語の歴史的起源―福沢諭吉の役割に関する再検討を中心に―」横浜国立大学教育学部紀要Ⅲ(社会科学) (8) 23 - 44, 2025年2月
- 野村(中沢)真理「<研究ノート>歴史的用語としての「市民」 : 故林宥一さんに捧ぐ」『金沢大学経済学部論集』第21巻第1号、金沢大学経済学部、2001年1月、229-253頁、ISSN 0285-4368、NAID 110000140089、2021年11月11日閲覧。
- 『市民』 - コトバンク
- 奴隷などの隷属民と社会的に区別される
- 『自由民』 - コトバンク
- 自由民・自由人については太田秀通「ピュロス文書に現われた自由の観念」オリエント1965 年 8 巻 1 号 p. 15-31,101, https://doi.org/10.5356/jorient.8.15
- 中江篤介, 野村泰亨 訳『仏和字彙』(1893), p.231 Citoyen,:https://dl.ndl.go.jp/pid/903137/1/118 p138; bourgeois:都人、中等の人、親方、庶人などと訳。
- 服部徳訳『民約論』,有村壮一蔵板,1877年,1の32ページ
- 『社会契約論』第1篇第6章
- ジャン・ジャック・ルソー 著『民約論』 市村光恵, 森口繁治 訳、有斐閣、大正9(1920年),p.40. https://dl.ndl.go.jp/pid/960642/1/44
- ルーソオ著『民約論』平林初之輔 訳、人文会出版部、大正14(1925年)、p30.https://dl.ndl.go.jp/pid/1018432/1/24
- 遅塚忠躬「市民社会の歴史的形成」Quadrante10巻,東京外国語大学海外事情研究所, 2008-03-31,https://doi.org/10.15026/52337
- 英語圏で Citizen Revolutionと呼ばれるのは、2007年から2017年にかけてのエクアドルのレボルシオン・シウダダナ (スペイン語:La Revolución Ciudadana)である。
- “Types of British nationality - British subject”. www.gov.uk. 2021年3月24日閲覧。