インテロバング：疑問と驚きを表現する複合約物

インテロバング（interrobang、記号：‽）は、疑問符（?）と感嘆符（!）を重ね合わせた形状を持つ非標準的な約物です。文末において、疑問と驚きや強調を同時に表現するために使用されます。

歴史と名称の由来

インテロバングは、1962年にアメリカの広告代理店経営者であるマーチン・K・スペクター（Martin K. Speckter）によって考案されました。スペクターは、広告コピーにおいて疑問と驚きを同時に伝えるための記号の必要性を感じ、この新しい約物を提案しました。

名称の「インテロバング」は、疑問を表すラテン語の「interrogatio」と、印刷業界で感嘆符を指す俗語である「bang」を組み合わせた造語です。

用法と関連記号

インテロバングは、文法的に疑問符が必要な場面で、驚きや興奮のニュアンスを付加したい場合に使用されます。例えば、「本当なのか！」という驚きを含んだ問いかけを「本当なのか‽」と表記することで、両方の感情を一つの記号で表現可能です。

同様の表現には、疑問符と感嘆符を並べた「?!」や「!?」がありますが、インテロバングはこれらを一つのグリフ（文字）に統合したものです。また、スペイン語などで使用される逆疑問符（¿）と逆感嘆符（¡）を組み合わせた「逆インテロバング（⸘）」も存在し、これは「gnaborretni」とも呼ばれます。