株式会社サイマル・インターナショナル

株式会社サイマル・インターナショナル（英称: Simul International, Inc.）は、東京都中央区に本社を置く、通訳・翻訳サービスや人材派遣、通訳者・翻訳者の養成事業などを展開する日本の企業である。

概要と歴史

日本における同時通訳エージェントの草分けとして、國弘正雄、村松増美、小松達也らの会議通訳者によって1965年に創業された。法人としての設立は1978年9月18日である。

長年にわたり通訳および翻訳サービスの中核企業として活動を展開してきた。その後、1998年に株式会社ベネッセコーポレーションの傘下に入ったが、2020年3月31日付でベネッセホールディングスが保有していた全株式が株式会社TAKARA & COMPANYへ譲渡され、同社の完全子会社となった。

事業内容

主な事業として、国際会議などの通訳業務や各種文書の翻訳業務を行っている。また、プロフェッショナルな通訳者・翻訳者を育成する教育機関として「サイマル・アカデミー」の運営も手掛けている。

グループ企業には、バイリンガル人材の派遣および紹介を行う株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ（SBC）や、同時通訳用機材の専門企業である株式会社サイマル・テクニカルコミュニケーションズ（STC）が存在する。

社名とロゴの由来

社名の「サイマル」は、同時通訳を意味する英語表現「Simultaneous Interpretation」の頭文字である「Simul」に由来している。