平安時代の古辞書『和名類聚抄』の成立と構成

『和名類聚抄』（わみょうるいじゅしょう）は、平安時代中期に成立した漢文体の意義分類体辞書である。一般には「和名抄」や「倭名抄」などの略称でも知られている。承平年間（931年 - 938年）、勤子内親王の求めに応じて源順が編纂し撰進した。

概要と特徴

名詞をまず漢語で類聚し、意味によって分類して項目立てを行った上で、万葉仮名を用いて日本語に対応する名詞の読み（和名・倭名）を付している。さらに、漢籍（字書・韻書・博物書）を出典として多数引用しながら解説を加える体裁をとっており、今日の国語辞典だけでなく、漢和辞典や百科事典の要素も併せ持っている。

中国の分類辞典である『爾雅』の影響を受けており、体系的な意義分類体の辞書を形作った最初期の例として位置づけられる。江戸時代の国学の興隆以降は、平安時代以前の語彙や語音を知るための重要な資料として、また古代の社会、風俗、制度などを探るための歴史資料として、日本文学・日本語学・日本史の分野で重視されている。

構成と諸本

本書には大きく分けて「二十巻本系統」と「十巻本系統」が存在する。十巻本は24部128門から成り、二十巻本は32部249門から構成されている。二十巻本にのみ含まれる「国郡部」には、古代律令制における行政区画である国・郡・郷の名称が網羅されており、歴史地理学的な基本史料となっている。

また、完本や零本を含めて数多くの写本や江戸時代の版本が伝存しており、十巻本では狩谷棭斎校注の『箋注倭名類聚抄』などが知られ、二十巻本では高山寺本や元和古活字本などが研究の基礎資料として活用されている。